Notkunar-skilmálar.

1Hvað Bubka Sports Lab er

Bubka Sports Lab er markaðstorg sem tengir knattspyrnuþjálfara við leikmenn, íþróttafólk og foreldra sem leita að þjálfun. Á vettvanginum getur þú fundið þjálfara, bókað æfingar, sent skilaboð, tekið þátt í æfingum á staðnum eða í beinni á netinu og greitt fyrir þær.

Bubka Sports Lab veitir ekki þjálfun og er ekki aðili að sambandi þjálfara og kaupanda. Þjálfarar eru sjálfstæðir þjónustuveitendur. Þeir selja þjónustu sína beint til kaupenda og bera ábyrgð á gæðum, öryggi og framkvæmd æfinga sinna. Við ábyrgjumst ekki neinn árangur af þjálfun.

Í smáforritunum geta kaupendur bókað og greitt fyrir einkatíma hjá þjálfara, annaðhvort á staðnum eða í beinni á netinu. Pakkar eru aðeins seldir á vef Bubka Sports Lab og ekki er hægt að kaupa þá eða nálgast í smáforritunum.

2Skilyrði og reikningar

Þú verður að veita réttar og uppfærðar upplýsingar við skráningu. Hver reikningur hefur eitt hlutverk: þjálfari eða leikmaður. Þú berð ábyrgð á að halda innskráningarupplýsingum þínum leyndum og á allri virkni á reikningnum þínum.

Bubka Sports Lab þarf að yfirfara og samþykkja þjálfara, og þeir þurfa að tengja söluaðilareikning hjá Teya, áður en þeir geta tekið við bókunum eða birt pakka. Leikmenn geta skráð sig og bókað án fyrirframsamþykkis.

Leikmenn undir lágmarksaldri okkar geta aðeins skráð sig eftir að foreldri eða forráðamaður hefur staðfest samþykki. Samskiptaupplýsingar á slíkum reikningi eru meðhöndlaðar sem upplýsingar foreldris eða forráðamanns. Foreldrið eða forráðamaðurinn ber ábyrgð á reikningnum og allri virkni á honum.

3Ábyrgð þjálfara

Þjálfarar starfa sem sjálfstæðir þjónustuveitendur, ekki sem starfsmenn eða umboðsmenn Bubka Sports Lab. Þjálfarar bera einir ábyrgð á:

að prófíll þeirra, verð og lengd æfinga og skráningar séu réttar;

öryggi og gæðum þeirra æfinga sem þeir veita;

að fylgja öllum reglum um þjálfun, barnavernd eða starfsleyfi sem gilda um þá;

útgáfu reikninga til kaupenda og að standa skil á eigin sköttum.

Við yfirförum upplýsingar á prófílum þjálfara, þar á meðal réttindi, kynningu og fullyrðingar um þrep. Breytingar kunna að vera yfirfarnar aftur áður en þær birtast opinberlega. Núverandi prófíll, pakkar og bókanir halda áfram að virka á meðan á yfirferð stendur.

Þjálfarar verða að hafa söluaðilareikning sinn hjá Teya tengdan. Ef hann er aftengdur er lokað fyrir nýjar bókanir þar til hann hefur verið tengdur aftur. Æfingar sem þegar hafa verið staðfestar fara fram samkvæmt áætlun.

Við getum lokað tímabundið eða fjarlægt reikning þjálfara sem brýtur gegn þessum skilmálum, gefur rangar upplýsingar um menntun sína eða ógnar öryggi annarra.

4Greiðslur og þóknun

Greiðslur eru unnar af Teya, greiðsluþjónustuaðila okkar. Þegar kaupandi greiðir er þjálfarinn seljandi og skráður söluaðili. Öll greiðslan fer inn á söluaðilareikning þjálfarans hjá Teya og Teya gefur út greiðslukvittunina.

Bubka Sports Lab innheimtir þóknun af þjálfurum sem nemur 20% af hverri færslu. Við gefum út reikninga til þjálfara fyrir þóknuninni og þjálfarar skulu greiða hvern reikning fyrir eindaga. Þjálfarar geta séð yfirlit yfir heildarupphæð hverrar færslu, gjald Bubka Sports Lab og nettóupphæð á reikningnum sínum.

Fyrir einkatíma greiðir kaupandi að fullu við bókun. Verð eru birt í íslenskum krónum (ISK). Verð á æfingum og pökkum eru eins og þau birtust við kaup og breytast ekki fyrir bókun sem þegar hefur verið gerð.

Samband þjálfarans við Teya, þar á meðal vinnslugjöld Teya og uppgjör inn á bankareikning þjálfarans, fer eftir samningi þjálfarans sjálfs við Teya.

5Afbókanir, fjarvera og endurgreiðslur

Ef kaupandi afbókar meira en 24 klukkustundum fyrir áætlaða æfingu fær hann fulla endurgreiðslu.

Ef kaupandi afbókar innan 24 klukkustunda fyrir áætlaða æfingu er innheimt afbókunargjald sem nemur 50% af verði æfingarinnar og afgangurinn endurgreiddur.

Ef þjálfari hafnar bókun, eða Bubka Sports Lab afbókar staðfesta æfingu (til dæmis eftir yfirferð á samþykki þjálfara), fær kaupandi fulla endurgreiðslu óháð tímasetningu.

Fjarvera er meðhöndluð sem afbókun með stuttum fyrirvara. Aðeins er hægt að tilkynna hana eftir að stuttur frestur er liðinn frá áætluðum upphafstíma. Ef annar aðilinn andmælir afbókun eða fjarveru förum við yfir fyrirliggjandi upplýsingar, þar á meðal gögn um æfinguna, og ákvörðun okkar um meðferð gjalds er endanleg.

Endurgreiðslur fara fram í gegnum Teya af söluaðilareikningi þjálfarans á upphaflegan greiðslumáta kaupandans. Kaupandi fær alltaf alla þá endurgreiðslu sem honum ber; allur vinnslukostnaður vegna endurgreiðslunnar fellur á þjálfarann samkvæmt samningi hans við Teya. Hversu langan tíma það tekur fyrir endurgreiðslu að birtast fer eftir útgefanda korts kaupandans.

6Efni og hugverkaréttindi

Þjálfarar halda eignarrétti á því námsefni, æfingaprógrömmum og efni sem þeir hlaða upp. Þeir veita Bubka Sports Lab leyfi til að hýsa það efni og afhenda það kaupendum sem hafa keypt aðgang.

Þegar æfing á netinu er tekin upp verður upptakan hluti af gögnum æfingarinnar. Þjálfari má aðeins bæta upptöku við efnissafn sitt hafi hann heimild til þess.

Þú mátt ekki afrita, dreifa eða endurselja efni frá þjálfurum utan vettvangsins. Öll vörumerki, hugbúnaður og hönnun Bubka Sports Lab eru eign okkar og ekki má nota þau án leyfis okkar.

7Umsagnir

Eftir að æfingu er lokið geta leikmenn skrifað umsögn og gefið þjálfaranum einkunn. Umsagnir um pakka sem er lokið eru skrifaðar á vefnum. Hver leikmaður getur skrifað eina umsögn um hvern þjálfara. Þjálfarar geta svarað hverri umsögn sem þeir fá einu sinni.

Umsagnir og svör eru yfirfarin. Við getum fjarlægt eða hafnað því að birta umsögn eða svar sem er meiðandi, sviksamlegt eða brýtur á annan hátt gegn þessum skilmálum.

8Bönnuð háttsemi og óviðeigandi efni

Við umberum hvorki óviðeigandi efni né meiðandi framkomu notenda. Þú mátt ekki:

birta eða senda efni sem er meiðandi, hatursfullt, kynferðislegt, ofbeldisfullt, ógnandi, felur í sér mismunun, er ólöglegt, brýtur gegn réttindum annarra eða er á annan hátt óviðeigandi, hvort sem er í skilaboðum, umsögnum, prófílum, upphlöðnu efni eða æfingum í beinni;

áreita, leggja í einelti, ógna eða stofna öðrum notanda í hættu, sérstaklega barni;

gefa rangar upplýsingar um hver þú ert, aldur þinn eða menntun;

semja um greiðslu utan vettvangsins til að komast hjá þóknun;

reyna að trufla, bakþýða eða öðlast óheimilan aðgang að vettvanginum.

Þú getur tilkynnt efni eða notanda sem brýtur gegn þessum skilmálum með því að hafa samband á support@bubkasports.com. Við förum yfir tilkynningar, fjarlægjum efni sem brýtur gegn þessum skilmálum og getum lokað tímabundið eða varanlega á hvern þann notanda sem birtir það.

9Lokun, uppsögn og eyðing reiknings

Við getum lokað tímabundið eða sagt upp hvaða reikningi sem er vegna brota á þessum skilmálum, svika, öryggissjónarmiða eða ef reikningur stenst ekki yfirferð.

Þú getur eytt reikningnum þínum hvenær sem er í reikningsstillingum í smáforritinu eða á vefnum. Eyðing getur tafist á meðan þú átt bókaðar æfingar framundan, þar til þeim er lokið eða þær afbókaðar. Í persónuverndarstefnu okkar kemur fram hvað verður um gögnin þín eftir eyðingu.

10Fyrirvarar og takmörkun ábyrgðar

Vettvangurinn er veittur „eins og hann er“. Við ábyrgjumst ekki að hann sé alltaf aðgengilegur án truflana og ábyrgjumst ekki neinn árangur af þjálfun.

Að því marki sem lög leyfa takmarkast ábyrgð okkar gagnvart þér við þá þóknun sem okkur var greidd af viðkomandi færslu, nema þar sem lög heimila ekki takmörkun ábyrgðar. Við berum ekki ábyrgð á athöfnum eða athafnaleysi þjálfara eða leikmanna.

11App Store og Google Play

Ef þú sóttir smáforritið okkar í Apple App Store eða Google Play:

Þessir skilmálar eru eingöngu milli þín og Bubka Football ehf., ekki Apple Inc. eða Google LLC. Við, en ekki Apple eða Google, berum ein ábyrgð á smáforritinu og efni þess.

Við veitum þér takmarkað leyfi, sem ekki er framseljanlegt, til að nota smáforritið á tækjum sem þú átt eða hefur umráð yfir, eins og notkunarreglur (Usage Rules) í Apple Media Services Terms and Conditions eða Google Play Terms of Service heimila, eftir því sem við á.

Við berum ein ábyrgð á viðhaldi og stuðningi við smáforritið. Apple og Google ber engin skylda til þess.

Að því marki sem lög leyfa ber Apple enga ábyrgðarskyldu vegna smáforritsins. Ef smáforritið uppfyllir ekki gildandi ábyrgð getur þú tilkynnt Apple það og Apple getur endurgreitt þér kaupverð smáforritsins (ef eitthvert er).

Við, en ekki Apple, berum ábyrgð á að bregðast við kröfum frá þér eða þriðja aðila sem tengjast smáforritinu, þar á meðal kröfum vegna skaðsemisábyrgðar, kröfum um að smáforritið uppfylli ekki lagalegar eða reglugerðarbundnar kröfur og kröfum á grundvelli neytendaverndar, persónuverndar eða sambærilegra laga.

Ef þriðji aðili heldur því fram að smáforritið eða notkun þín á því brjóti gegn hugverkaréttindum hans berum við, en ekki Apple, ábyrgð á að rannsaka, verjast, semja um og ljúka þeirri kröfu.

Þú staðfestir að þú hafir ekki aðsetur í landi sem sætir viðskiptabanni Bandaríkjastjórnar eða hefur verið skilgreint sem land sem „styður hryðjuverk“, og að þú sért ekki á lista Bandaríkjastjórnar yfir aðila sem sæta banni eða takmörkunum.

Þú verður að fara að gildandi skilmálum þriðju aðila, svo sem skilmálum símafyrirtækisins þíns, þegar þú notar smáforritið.

Apple og dótturfélög þess eru rétthafar sem þriðju aðilar samkvæmt þessum skilmálum. Þegar þú hefur samþykkt þessa skilmála hefur Apple rétt til að framfylgja þeim gagnvart þér sem rétthafi þriðja aðila.

12Gildandi lög

Um þessa skilmála gilda íslensk lög, án þess að það hafi áhrif á ófrávíkjanlega neytendavernd sem þú nýtur samkvæmt EES-rétti.

13Breytingar á þessum skilmálum

Við kunnum að uppfæra þessa skilmála öðru hverju. Við látum þig vita af verulegum breytingum í smáforritinu. Útgáfan og dagsetningin sem þú samþykktir eru alltaf aðgengilegar í reikningsstillingunum þínum.

14Hafðu samband

Bubka Football ehf., Hólagötu 40, 900 Vestmannaeyjar, Ísland

Netfang: support@bubkasports.com